Стоимость перевода паспорта
Переводим иностранные паспорта на русский или казахский язык и заверяем перевод у нотариуса. Такой перевод нужен для госорганов, банков, нотариусов и при оформлении документов в Казахстане.
| Язык паспорта | Перевод | С заверением у нотариуса |
|---|---|---|
| Английский | 2 500 ₸ | 4 792 ₸ |
| Немецкий, испанский, итальянский, чешский | 4 500 ₸ | 6 792 ₸ |
| Китайский | 5 500 ₸ | 7 792 ₸ |
| Другие языки | по запросу | по запросу |
По тем же ценам переводим удостоверение личности, водительское удостоверение и свидетельства о рождении, браке, разводе и смерти.
Как правильно написать имя
Имя и фамилию в переводе пишем так же, как в других ваших документах. Если у вас уже есть переведённые документы, пришлите их вместе с паспортом — так ФИО везде будет одинаковым.
Как заказать
- Отправьте фото или скан документа в WhatsApp или принесите его в офис.
- Менеджер сразу назовёт стоимость и время готовности.
- Переводим документ и заверяем у нотариуса: стандартный документ — за 15 минут.
- Заберите готовый перевод в офисе или получите курьером. Если нужен только электронный вариант — пришлём скан.
Почему «Армада»
- Работаем с 2015 года, офис в Астане — ул. Сыганак 47, БЦ Zhambyl Tower, 4 этаж, офис 423.
- Перевод и нотариальное заверение стандартного документа — за 15 минут.
- Без доплаты за срочность.
- Работаем с компаниями официально: договор, счёт и акты, общий режим налогообложения.
- Английский, казахский, немецкий, испанский, итальянский, чешский, китайский; другие языки — по запросу.
Частые вопросы
Сколько стоит перевод паспорта с нотариальным заверением?
С английского — 4 792 ₸ вместе с заверением, с немецкого, испанского, итальянского или чешского — 6 792 ₸, с китайского — 7 792 ₸.
Сколько времени занимает перевод паспорта?
Перевод и заверение у нотариуса — 15 минут. Доплаты за срочность нет.
Нужно ли переводить паспорт гражданина Казахстана на английский?
Обычно нет: данные в паспорте РК уже указаны на английском. Чаще всего переводят иностранные паспорта на русский или казахский язык. Если для вашей задачи нужен перевод — напишите, подскажем.
Что нужно для заказа?
Для начала достаточно фото разворота паспорта в WhatsApp. Что понадобится для заверения у нотариуса, менеджер скажет сразу.
Написать в WhatsApp